Poetry Birthsday Present !!!!!!
May. 14th, 2007 05:49 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
ariadne_chanHi out there!!!
Well i'm working in present for my good friends![[livejournal.com profile]](https://www.dreamwidth.org/img/external/lj-userinfo.gif)
ekas My Queen had her birthsday yesterday the 13th and shidouhikaru15 who had her birthsday on the 11th of May!!!!
I really hope they have a very happy B. day with family and friensd and full of partys Yeahhh!!!!!
well i have troubles with write poems in english so i try it in spanish first and then i translated but coming to the same scent was very dificult, thnks torefreshisama and snowaltz for their advice
then with no more delays here your presents with all my love to you!!!!!!!
Forekas
two poems, a single moment in time of KuroxFay
the spanish original
La sangre es derramada y cae como magia, gota a gota
Vaciandose lentamente en el duro suelo, gota a gota
Y mientras palpita al huir de mi, me pregunto
Como cumplir mi promesa, aquella casi legendaria
El tiempo ha corrido como mi sangre al parecer sin sentido
Siglos desde que arrodillado desapareci de mi vida
Y desperte en un mundo incierto, desconocido
Donde estabas tu, tu extraño en tierra extraña
Desconcertante, impredecible hasta el absurdo
La sangre se derrama y las palabras y el tiempo caen
Mis fuerzas ya no se miden con la espada,
Con la sangre de otros, con los gritos ajenos en la obscuridad
Estoy desnudo ante mis propios gritos a los que prometi no volver
Desnudo ante mi propia sangre que cae sin sentido alguno
Conocer el sentido de la fuerza dijo aquella a la que pertenezco
La fuerza que penetra mi corazón al suyo
Desconcertante, impredecible hasta el absurdo
La sangre se derrama, el tiempo, las promesas, la fuerza,
La fuerza de que dispone al que pertenezco ahora
Si, pertenezco a esa mirada profunda como el océano
Desde la primera vez que vi más allá de la falsa sonrisa
Desnudo ante sus ojos huyendo de mi destino
Aquel al que conozco más que él a sí mismo
Aquel al que prometí odiar por siempre
Desconcertante absurdo, impredecible
La sangre de mi vida se derrama y pronto
Siento como una boca avida por mi vida
Asegura cada gota en su garganta cada gota
Y cuando llega a mi brazo esa boca fresca
Y ese cosquilleo que me hace gritar por dentro
Quien diria que era tan debil después de todo
Desnudo ante mi destino deseando por siempre
Que mi sangre sea sorbida por sus labios
Desconcertantes absurdos impredecibles
Te odio, si te odio pues me miras así
Y sabes que no quiero continuar caminando sin rumbo
Por que me obligas a permanecer en la tierra
Por que me obligas a sufrir más los dias yermos
Te odio por que sabes que no lo soportare
Y sabes que no quiero hacerlo de nuevo
Pero claro no me escuchas, no me entiendes
Por que me obligas a seguir tu rastro
Te odio pues ya se lo que haras y no me gustara
Tu espada, un pica hielo, tus propios dientes
Y fluira y fluira roja y fragante prendada de tu aroma
Por que sabes que no dejare que se pierda una sola gota
Te odio, si te odio pues sin darme cuenta
Ya estoy sientiendo el calor de tu cuerpo
Fluir por mi garganta un poco más de ti
Por que sabes que no puedo resistirme
Te odio te odio demasiado pues tu corazón me llama
Pues mis labios quieren quedarse para siempre sobre tu piel
Por que no quiero que este momento acabe nunca
Por que sabes que te amo y no puedo dejar de hacerlo
-----------------------------------
In English (i'm nervious, idid tell you is with love?)
Blood spills and falls like magic, like a stream, drop by drop
Slowly emptying my body upon the hard floor, drop by drop
And while it beats as it runs away from me, I wonder
How to fulfill my promise, that was almost legendary,
Time has passed like my blood, meaningless like it seems
Centuries has passed since I kneeled and disappeared(from my past)
And I woke up in an uncertain world, surrounded by you
Unknown, where you come from? Stranger in a strange land
disconcerting, unpredictable till absurd.
The blood flow, time and words fall too, drop by drop
My strength is not measured by sword anymore
Not by others' blood, or by someone else's screams in the dark
Naked before my own screams, like when i was a child
Naked before my own blood that runs without sense
"You will know the true strength", she whom i once belonged, said
The strength that penetrates my heart to reach his own
Disconcerting, unpredictable till absurd.
Blood falls, time, promises, strength drop by drop.
The strength i lent to her now it belongs to him
Yes, I belong to this deep ocean looking eyes
Since the first time I looked through that fake smile
Naked before his eyes, running from my destiny
He whom I know more than he knows himself
He whom since that day, I promised to hate forever
Disconcerting, absurd, unpredictable.
The blood of my life spills and falls drop by drop
And soon, i feel a mouth avid for my life
Securing each drop inside his throat, each drop
And when that mouth of him reaches my wrist
And that tingling makes me scream inside
Who would tell that I was so weak after all
Naked before my destiny, forever wishing
That my blood to be absorbed by his lips
Absurd, disconcerting unpredictable
--------------------------------------------------------
I hate you, yes I do because you look at me like that
And ‘u know that I don’t want to walk without destination
Why do you force me to stay belonging to the ground?
Why do you force me to suffer more the barren days?
I hate you because you know I can’t stand it
And you know that I don't want to do it again
But you don't listen, you don't understand
Why do you force me to follow your trace
I hate you because I know what you'll do and I won't like it
With your sword, an ice crusher, or your own teeth
And it will flow red and fragrant, enchanted by your scent
Because you know that I won't lose a single drop.
I hate you, yes I hate you, because unaware
I’m already feeling the heat of your body
Through my throat flows a little more of you
Because you know I can't resist you.
I hate you; I hate you so much because your heart calls me
Because my lips want to stay forever on your skin
Because I want this moment to come to no end
Because you know how I feel and I can't stop loving you.
Forshidouhikaru15
the original in spanish
Un rayo, una fuerte ventisca y un mar oceánico
Cayeron sobre mí, la tierra que anhela expectante
Sentí el calor y el hielo de sus pisadas
Fui testigo de grandes cosas, terribles cosas
Un rayo, una fuerte ventisca y un mar oceánico
Recorrieron con persistencia mi este y oeste
Sentí sus pisadas y el viento marcado por sus mashins
Fui testigo de grandes amores y grandes penas
Un rayo, una fuerte ventisca y un mar oceánico
Un día se fueron dejándome yerma y desolada
No sentí nada de ellas y comencé a hacerme pedazos
Fui testigo de grandes terremotos y de destrucciones
Un día tal vez escucharon mi grito seco
Un rayo, una fuerte ventisca y un mar oceánico
Volvieron al castillo único valuarte de mi existencia
Sentí nuevamente su fuerza, su calor, su dolor
Fui testigo de su lucha, fui testigo de sus plegarias
Un rayo, una fuerte ventisca y un mar oceánico
Conocieron extraños de extraños pueblos
Sentí el eco de sus batallas desde lejos
Fui testigo de una gran luz, de un gran amor
Un rayo una fuerte ventisca, un mar oceánico
Buscaron mi centro, recogieron mis trozos,
Besaron mis despojos, en un tornado de luz
Fui testigo de mi renacimiento y de su partida
Me pregunto si volverán de nuevo
Y si sentiré sus pisadas de fuego y hielo
Me pregunto si vendrán por el amor que dejaron
Un rayo, una fuerte ventisca y un mar oceánico
Que siempre estarán en mi alma la tierra de Cephiro
in English
A lightening, a strong wind and oceanic sea
They fall upon me, the hoping expecting land
I felt the warmth and ice in their footsteps
I was witness of big things, terribles things
A lightening, a strong wind and oceanic sea
They crossed with perseverance my west and east
I felt their footsteps and their mashin’s wind
I was witness of big loves and big regrets
A lightening, a strong wind and oceanic sea
They left one day leaving me isolated and alone
I didn’t fell nothing from them, and i reap apart
I was witness of big earthquakes and destruction
One day, I believe they heard my blind scream
A lightening, a strong wind and oceanic sea
They return to the castle, only piece of mi existance
I felt again their strenght, their warmth, their pain
I was witness of their fights, I was witness of their prays
A lightening, a strong wind and oceanic sea
They met strangers from stranger lands
I´d felt the echo of their batles far away
I was witness of a great light and a great love
A lightening, a strong wind and oceanus sea
They were loking for my center, my pieces
They kissed my smederins, in a storm of Light
I was witness of my rebirth and their departure
I ask to my self if they will come back
If I ‘ll feel the warmth and ice in their footsteps
I wonder if they’ll return for the love they left behind
A lightening, a strong wind and oceanic sea
Which they’ll always be in my soul the land of Cephiro
<
i hope you like it please comet and tellme what you think
Well i'm working in present for my good friends
ekas My Queen had her birthsday yesterday the 13th and shidouhikaru15 who had her birthsday on the 11th of May!!!! I really hope they have a very happy B. day with family and friensd and full of partys Yeahhh!!!!!
well i have troubles with write poems in english so i try it in spanish first and then i translated but coming to the same scent was very dificult, thnks to
refreshisama and snowaltz for their advicethen with no more delays here your presents with all my love to you!!!!!!!
For
ekastwo poems, a single moment in time of KuroxFay
the spanish original
La sangre es derramada y cae como magia, gota a gota
Vaciandose lentamente en el duro suelo, gota a gota
Y mientras palpita al huir de mi, me pregunto
Como cumplir mi promesa, aquella casi legendaria
El tiempo ha corrido como mi sangre al parecer sin sentido
Siglos desde que arrodillado desapareci de mi vida
Y desperte en un mundo incierto, desconocido
Donde estabas tu, tu extraño en tierra extraña
Desconcertante, impredecible hasta el absurdo
La sangre se derrama y las palabras y el tiempo caen
Mis fuerzas ya no se miden con la espada,
Con la sangre de otros, con los gritos ajenos en la obscuridad
Estoy desnudo ante mis propios gritos a los que prometi no volver
Desnudo ante mi propia sangre que cae sin sentido alguno
Conocer el sentido de la fuerza dijo aquella a la que pertenezco
La fuerza que penetra mi corazón al suyo
Desconcertante, impredecible hasta el absurdo
La sangre se derrama, el tiempo, las promesas, la fuerza,
La fuerza de que dispone al que pertenezco ahora
Si, pertenezco a esa mirada profunda como el océano
Desde la primera vez que vi más allá de la falsa sonrisa
Desnudo ante sus ojos huyendo de mi destino
Aquel al que conozco más que él a sí mismo
Aquel al que prometí odiar por siempre
Desconcertante absurdo, impredecible
La sangre de mi vida se derrama y pronto
Siento como una boca avida por mi vida
Asegura cada gota en su garganta cada gota
Y cuando llega a mi brazo esa boca fresca
Y ese cosquilleo que me hace gritar por dentro
Quien diria que era tan debil después de todo
Desnudo ante mi destino deseando por siempre
Que mi sangre sea sorbida por sus labios
Desconcertantes absurdos impredecibles
Te odio, si te odio pues me miras así
Y sabes que no quiero continuar caminando sin rumbo
Por que me obligas a permanecer en la tierra
Por que me obligas a sufrir más los dias yermos
Te odio por que sabes que no lo soportare
Y sabes que no quiero hacerlo de nuevo
Pero claro no me escuchas, no me entiendes
Por que me obligas a seguir tu rastro
Te odio pues ya se lo que haras y no me gustara
Tu espada, un pica hielo, tus propios dientes
Y fluira y fluira roja y fragante prendada de tu aroma
Por que sabes que no dejare que se pierda una sola gota
Te odio, si te odio pues sin darme cuenta
Ya estoy sientiendo el calor de tu cuerpo
Fluir por mi garganta un poco más de ti
Por que sabes que no puedo resistirme
Te odio te odio demasiado pues tu corazón me llama
Pues mis labios quieren quedarse para siempre sobre tu piel
Por que no quiero que este momento acabe nunca
Por que sabes que te amo y no puedo dejar de hacerlo
-----------------------------------
In English (i'm nervious, idid tell you is with love?)
Blood spills and falls like magic, like a stream, drop by drop
Slowly emptying my body upon the hard floor, drop by drop
And while it beats as it runs away from me, I wonder
How to fulfill my promise, that was almost legendary,
Time has passed like my blood, meaningless like it seems
Centuries has passed since I kneeled and disappeared(from my past)
And I woke up in an uncertain world, surrounded by you
Unknown, where you come from? Stranger in a strange land
disconcerting, unpredictable till absurd.
The blood flow, time and words fall too, drop by drop
My strength is not measured by sword anymore
Not by others' blood, or by someone else's screams in the dark
Naked before my own screams, like when i was a child
Naked before my own blood that runs without sense
"You will know the true strength", she whom i once belonged, said
The strength that penetrates my heart to reach his own
Disconcerting, unpredictable till absurd.
Blood falls, time, promises, strength drop by drop.
The strength i lent to her now it belongs to him
Yes, I belong to this deep ocean looking eyes
Since the first time I looked through that fake smile
Naked before his eyes, running from my destiny
He whom I know more than he knows himself
He whom since that day, I promised to hate forever
Disconcerting, absurd, unpredictable.
The blood of my life spills and falls drop by drop
And soon, i feel a mouth avid for my life
Securing each drop inside his throat, each drop
And when that mouth of him reaches my wrist
And that tingling makes me scream inside
Who would tell that I was so weak after all
Naked before my destiny, forever wishing
That my blood to be absorbed by his lips
Absurd, disconcerting unpredictable
--------------------------------------------------------
I hate you, yes I do because you look at me like that
And ‘u know that I don’t want to walk without destination
Why do you force me to stay belonging to the ground?
Why do you force me to suffer more the barren days?
I hate you because you know I can’t stand it
And you know that I don't want to do it again
But you don't listen, you don't understand
Why do you force me to follow your trace
I hate you because I know what you'll do and I won't like it
With your sword, an ice crusher, or your own teeth
And it will flow red and fragrant, enchanted by your scent
Because you know that I won't lose a single drop.
I hate you, yes I hate you, because unaware
I’m already feeling the heat of your body
Through my throat flows a little more of you
Because you know I can't resist you.
I hate you; I hate you so much because your heart calls me
Because my lips want to stay forever on your skin
Because I want this moment to come to no end
Because you know how I feel and I can't stop loving you.
For
shidouhikaru15the original in spanish
Un rayo, una fuerte ventisca y un mar oceánico
Cayeron sobre mí, la tierra que anhela expectante
Sentí el calor y el hielo de sus pisadas
Fui testigo de grandes cosas, terribles cosas
Un rayo, una fuerte ventisca y un mar oceánico
Recorrieron con persistencia mi este y oeste
Sentí sus pisadas y el viento marcado por sus mashins
Fui testigo de grandes amores y grandes penas
Un rayo, una fuerte ventisca y un mar oceánico
Un día se fueron dejándome yerma y desolada
No sentí nada de ellas y comencé a hacerme pedazos
Fui testigo de grandes terremotos y de destrucciones
Un día tal vez escucharon mi grito seco
Un rayo, una fuerte ventisca y un mar oceánico
Volvieron al castillo único valuarte de mi existencia
Sentí nuevamente su fuerza, su calor, su dolor
Fui testigo de su lucha, fui testigo de sus plegarias
Un rayo, una fuerte ventisca y un mar oceánico
Conocieron extraños de extraños pueblos
Sentí el eco de sus batallas desde lejos
Fui testigo de una gran luz, de un gran amor
Un rayo una fuerte ventisca, un mar oceánico
Buscaron mi centro, recogieron mis trozos,
Besaron mis despojos, en un tornado de luz
Fui testigo de mi renacimiento y de su partida
Me pregunto si volverán de nuevo
Y si sentiré sus pisadas de fuego y hielo
Me pregunto si vendrán por el amor que dejaron
Un rayo, una fuerte ventisca y un mar oceánico
Que siempre estarán en mi alma la tierra de Cephiro
in English
A lightening, a strong wind and oceanic sea
They fall upon me, the hoping expecting land
I felt the warmth and ice in their footsteps
I was witness of big things, terribles things
A lightening, a strong wind and oceanic sea
They crossed with perseverance my west and east
I felt their footsteps and their mashin’s wind
I was witness of big loves and big regrets
A lightening, a strong wind and oceanic sea
They left one day leaving me isolated and alone
I didn’t fell nothing from them, and i reap apart
I was witness of big earthquakes and destruction
One day, I believe they heard my blind scream
A lightening, a strong wind and oceanic sea
They return to the castle, only piece of mi existance
I felt again their strenght, their warmth, their pain
I was witness of their fights, I was witness of their prays
A lightening, a strong wind and oceanic sea
They met strangers from stranger lands
I´d felt the echo of their batles far away
I was witness of a great light and a great love
A lightening, a strong wind and oceanus sea
They were loking for my center, my pieces
They kissed my smederins, in a storm of Light
I was witness of my rebirth and their departure
I ask to my self if they will come back
If I ‘ll feel the warmth and ice in their footsteps
I wonder if they’ll return for the love they left behind
A lightening, a strong wind and oceanic sea
Which they’ll always be in my soul the land of Cephiro
<
i hope you like it please comet and tellme what you think
